Wiederkunft der Wunderkinder

20,00 


Yermen Anti

Wiederkunft der Wunderkinder • Второе Пришествие Вундеркиндов

Gedichte Russisch-deutsch
Aus dem Russischen von Mario Pschera
Mit einem Vorwort von Yury Borovskikh
180 Seiten, Hardcover
ISBN: 9783935597579

Yermen-Anti-Wunderkinder-Leseprobe

Description

Ich glaube an Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit,
dafür stehe ich ein.
Das ist mein Old School.

Sie haben schon mal von »Pussy Riot« gehört? Aber auch von den Dichtern, Musikern und Künstlern des sibirischen Hinterlandes, die sich nicht mit Herrschaft, Willkür und Repression abfinden wollen und bereits zu sowjetischen Zeiten einen ganz eigenen Underground schufen? Der kasachische Dichter Yermen »Anti« Yerzhanov, Gitarrist und Sänger der Punkband »Adaptatsiya«, ist seit dreißig Jahren einer der populärsten Akteure dieser Gegenkultur. Die tödliche Langeweile der Provinz, Patriotismus und Militarismus, Polizeigewalt, der unausrottbare Glaube an den Zaren und Josef Stalin, religiöser Fanatismus und Zombiesierung der Gesellschaft, die langen Schatten der sowjetischen Vergangenheit sind seine Themen, poetische wie rotzige Beschreibungen einer surrealen Welt, in der jeder Versuch einer Demokratisierung vom militärisch-industriellen Komplex zu ersticken versucht wird. Die geplante Jubiläumstour 2022 hat Yermen Anti aus Protest gegen den russischen Überfall auf die Ukraine abgesagt, dafür das Antikriegsalbum »Gruz-2022« veröffentlicht. Seine neuen Platten erscheinen auf dem Berliner Label »Nomad Punk Records«.

Leseprobe

Videos zum Buch

Book Details

Dimensions 15,5 × 22 cm
Presse

Yermen Anti und Yury Borovskikh im Interview mit Radio Golos Berlina (in russischer Sprache): https://radio-rb.de/de/podcast/ermen-anti-i-yurij-borovskih/

Author

Yermen »Anti« Yerzhanov

Publisher

Mario Pschera